|
Почему SAY-A-TELL?
От Автора.
Мое первое ощущение от Европы/Америки: даже кассиры проходят специальный тренинг, обучаются приемам строить контакт с людьми, вести себя профессионально, независимо от своих понятий и воспитания.
На Западе очень популярны такие выражения как: «взаимодействие спасет мир». Только теперь я понимаю, как было БЫ здорово, если БЫ меня научили этому, хотя БЫ в институте.
Мы этому учим, и сейчас.
Можно, при желании, изменить себя поразительно. И добиться целей, которые ставишь.
Почему-то ни у кого не возникает сомнения, сможет ли обычный человек, ни особо шустрый, ни особо умный, ни особо молодой, научиться пользоваться компьютером или водить машину. БЕЗУСЛОВНО, сможет!
То же и с языком, как с родным, так и иностранным.
Конечно, есть люди более и менее одаренные. И то, что одним дается с колоссальным трудом - другие получают, как щелкая орехи.
Но почему – то на раздаче оказываются, как правило, ни самые талантливые «бегуны», а самые упорные. Конечно, очень много зависит от его величества Случая, налаженной системы и «хороших рук».
Но главное, мне видится, - это делать то, что тебе нравится, чему ты хочешь посвятить свое время. А значит, часть жизни и денег.
Я работала в Норвегии, Финляндии, в качестве актрисы, продюсера, с набегами в Англию; прожила 17 лет в Штатах, работая и продюсером телешоу, и инструктором в общеобразовательной школе, обучая ESL (English as a Second Language) взрослых и детей в Whitney Elementary Public School (по государственной программе для приезжающих в Штаты иммигрантов и их детей), параллельно получив образование в Business Administration.
Работала в фирмах по телекоммуникациям, по образовательным программам, в продюсерских творческих программах, в международной торговле.
И за все это время, сформировала, опираясь на опыт работы, образование и общение с людьми, свою методику взаимодействия на слушателя. ОСОБУЮ МЕТОДИКУ обучения языку, путем запоминания текстов любой сложности, которая, как мне видится, за короткие сроки дает поразительные результаты.
Но одно я поняла наверняка: язык — это только средство.
Главное, конечно же, — общение, работа, люди, любимые проекты, путешествия, - словом, жизнь. И какой она становится интересной, если у нас ЕСТЬ это средство, и СВОБОДА — им пользоваться.
Без посредников, без переводчиков, без костылей…
Последнее время я стараюсь упрощать свою жизнь, оставляя в ней место только для того, чем мне всегда хотелось заниматься. И другим советую: если вам хочется говорить на английском, и артикулировано, достойно общаться с людьми — займитесь этим. И уж если обучаться - то получайте от этого удовольствие!
К вашим услугам,
Светлана Дирина
| |
|